debeściak debeściak
902
BLOG

Smoleńska tablica kłamała i została zmieniona

debeściak debeściak Polityka Obserwuj notkę 34
 
I znowu burza w szkance wody. Tym razem poszło o tablicę pamiątkową w miejscu katastrofy, którą wymyśliło sobie Stowarzyszenie Rodzin Katyńskich (formę i treść). Napis głosił:
 
"Pamięci 96 Polaków
na czele z prezydentem RP
Lechem Kaczyńskim
którzy 10 kwietnia 2010 r.
zginęli w katastrofie lotniczej
pod Smoleńskiem
w drodze na uroczystości
upamiętnienia 70. Rocznicy
sowieckiej zbrodni ludobójstwa
w Lesie Katyńskim
dokonanej na jeńcach wojennych
oficerach Wojska Polskiego
w 1940 r.
 
Stowarzyszenie Rodzin
Katyń 2010"
 
 
 
 
Rosjanie początkowo machnęli ręką na treść i nie uniemożliwili zawieszenia (w końcu wielka tragedia), ale to nie zmienia, że była ona niewłaściwa ponieważ*:
 
 
- zawierała nieprawdę w opisie mordów w Katyniu, które nie były zbrodnią ludobójstwa tylko zbrodnią wojenna;
 
- wprowadzała w błąd przez powiązanie katastrofy pod Smoleńskiem z mordami pod Katyniem (czyli prawacki mem: "Katyń 1940 - Smoleńsk 2010”);
 
- tablica miała upamiętniać fakt katastrofy pod Smoleńskiem, a więcej mówi o Katyniu (zapewne to spaczenie w treści jest wynikiem ustalającego ją Stowarzyszenia Rodzin Katyńskich - ale to nic nie zmienia).
 
 
Rosjanie o swoich zastrzeżeniach informowali wcześniej polski MSZ, które szantażowane żałobą nic ze sprawą nie zrobiła. Nie można mieć pretensji do Rosjan, że chcieli poprawić te błędy. Nawet więcej, oni - będąc tam gospodarzami - są obowiązani właściwie upamiętnić to miejsce. Zwłaszcza, że teraz porządkują swoje miasto, przed rocznicą katastrofy. Oczywiście, mogli poczekać jeszcze trzy dni, aż się ta cała żałoba skończy, ale poza tym, nie zmienia to faktu, że usunęli błędy i zamieścili tablicę o właściwej treści. Z drugiej jednak strony, składać miał tam kwiaty prezydent Rosji, co przemawiało za zmianą. Obecna, dwujęzyczna treść tablicy:
 
"Pamięci 96 Polaków
na czele z prezydentem
Rzeczypospolitej Polskiej
Lechem Kaczyńskim
którzy zginęli
w katastrofie lotniczej
pod Smoleńskiem
10 kwietnia 2010 roku"
 
 
 
*
To, że była właściwie samowolką budowlaną i była napisana tylko w języku polskim jest już mniej ważne.
 

  

debeściak
O mnie debeściak

Nowości od blogera

Komentarze

Inne tematy w dziale Polityka